Bir insan, yıllar önce kaybettiği bir aşkın izini ne kadar süre taşıyabilir? Gerçek dünya ile zihnimizde kurduğumuz dünya arasındaki sınırlar belirsizleştiğinde, hangisinin bize ait olduğuna nasıl karar veririz?
Haruki Murakami, Şehir ve Belirsiz Duvarları’nda gençlik yıllarında tanıştığı ve ardından gizemli biçimde hayatından çıkan bir kızın hatırasını taşıyan isimsiz anlatıcının uzun yıllara yayılan arayışını anlatıyor. Genç kızın sözünü ettiği yüksek duvarlarla çevrili esrarengiz şehir, zamanla anlatıcının zihninde gerçek bir yere dönüşüyor. Yıllar sonra yolu uzak bir kasabadaki küçük bir kütüphaneye uzandığında ise geçmiş, hafıza ve hayal dünyası yeniden birbirine yaklaşmaya başlıyor.
Duvarlarla çevrili şehirler, gölgeler, kütüphaneler ve farklı gerçeklikler arasında ilerleyen roman; aşk, yalnızlık, kayıp, hafıza ve aidiyet gibi Murakami edebiyatının temel temalarını yeniden bir araya getiriyor. Gerçek ile hayalin birbirine sessizce karıştığı anlatıda kitaplar ve kütüphaneler de insanın kendisini ve geçmişini anlamaya çalıştığı özel mekânlara dönüşüyor.
Şehir ve Belirsiz Duvarları, kayıp bir aşkın izinden insanın kendi iç dünyasına uzanan; gerçeklikle hayal arasındaki sınırları incelikle sorgulayan, atmosferi ve düşünsel zenginliğiyle Haruki Murakami’nin kendine özgü edebiyat dünyasını güçlü biçimde yansıtan etkileyici bir roman.
- Çevirmen
- Ali Volkan Erdemir