Metin Eloğlu’nun Odun ve Horozdan Korkan Oğlan adlı şiir kitapları, şairin 1950’lerin sonundan 1960’ların başına uzanan şiirsel dönüşümünü birlikte görme imkânı sunuyor. İlk kez 1959’da yayımlanan Odun ile 1961 tarihli Horozdan Korkan Oğlan, yıllar sonra ilk baskılarıyla karşılaştırılarak yeniden hazırlanmış ve aynı ciltte bir araya getirilmiştir.

Şiirlerde gündelik hayat, aşk, toplumsal ilişkiler, özgürlük, eşitlik ve insanın çevresiyle kurduğu bağ güçlü bir mizah ve ironi duygusuyla işleniyor. Horozdan Korkan Oğlan ile birlikte Eloğlu’nun şiir dilinde belirgin bir değişim görülüyor; daha doğrudan anlatımdan çağrışımı ve sezdirme gücü daha yüksek bir şiir anlayışına yönelmesi, bu kitabı şairin edebî serüveninde önemli bir eşik hâline getiriyor.

Odun / Horozdan Korkan Oğlan, Metin Eloğlu’nun kendine özgü Türkçesini, sokak dilinden beslenen canlı söyleyişini ve yenilik arayışını bir arada sunan dikkat çekici bir şiir kitabı. Şairin kendi desenlerinin de eşlik ettiği eser, Eloğlu’nun şiir dünyasındaki değişimi iki önemli kitap üzerinden izlemek isteyen okurlara bütünlüklü bir okuma sunuyor.