Melih Cevdet Anday’ın Şiir Yaşantısı / Şiir Yazıları adlı eseri, şairin yaklaşık altmış yıl boyunca şiir üzerine kaleme aldığı yazıları bir araya getiriyor. Kitaplarında ve çeşitli dergilerde yayımlanan bu metinler, Yalçın Armağan tarafından tematik bir bütünlük içinde derlenerek Anday’ın şiir anlayışını ve eleştirel yaklaşımını geniş bir çerçevede takip etme imkânı sunuyor.

Eserde Osmanlı şiiri ve klasikleşme sorunu, modern şiirin ayırıcı özellikleri, öz ve biçim ilişkisi, anlam tartışmaları, şiirin dili ve yapısı, imge, söz sanatları ve şiir çevirisi gibi pek çok konu ele alınıyor. Anday, yerleşik kabulleri sorgularken Türk şiirinin gelişimi, yenilik arayışı ve geçmişle kurduğu ilişki üzerine de özgün değerlendirmeler ortaya koyuyor.

Şiir Yaşantısı / Şiir Yazıları, Melih Cevdet Anday’ın yalnızca şair kimliğini değil, şiir üzerine düşünen ve tartışan eleştirmen yönünü de görünür kılan kapsamlı bir eser. Modern Türk şiirinin temel meselelerini farklı dönemlerden yazılar aracılığıyla ele alan kitap, şiirin nasıl kurulduğu, nasıl anlam kazandığı ve edebiyat geleneği içinde nasıl dönüştüğü üzerine zengin bir düşünce alanı açıyor.