Bir romanı okurken yalnızca yazarın anlattığı hikâyeyi mi takip ederiz, yoksa boşlukları kendi hayal gücümüzle doldurarak anlatının bir parçası hâline mi geliriz? Kurmaca bir dünya, okuru hangi yollarla içine çeker?
Umberto Eco, Anlatı Ormanlarında Altı Gezinti’de edebî metinlerin nasıl işlediğini, yazar ile okur arasındaki ilişkiyi ve kurmaca dünyaların nasıl kurulduğunu ele alıyor. Harvard Üniversitesi’nde verdiği konferanslardan doğan kitapta “örnek okur”, “örnek yazar”, anlatıcı, zaman, gerçeklik ve kurmaca gibi temel kavramlar anlaşılır ve canlı örneklerle tartışılıyor.
Eco, edebiyat tarihinin farklı dönemlerinden eserleri yan yana getirerek bir metni okurken hangi işaretleri takip ettiğimizi, anlatının bizi nasıl yönlendirdiğini ve gerçek dünyayla kurmaca arasındaki sınırların nasıl değişebildiğini gösteriyor. Sherlock Holmes’tan modern romana uzanan örnekler, anlatı sanatının görünmeyen mekanizmalarını keşfetmeye yardımcı oluyor.
Anlatı Ormanlarında Altı Gezinti, romanların nasıl kurulduğunu ve okurun bu dünyanın içinde nasıl yol aldığını merak edenler için edebiyatı daha bilinçli okumaya davet eden; anlaşılır, ufuk açıcı ve keyifli bir anlatı kuramı kitabı.
- Çevirmen
- Kemal Atakay