Yüzyıllar önce söylenmiş bir beyit, bugünün insanına hâlâ seslenebilir mi? Klasik şiirin birkaç dizesinde saklanan anlam, hayatı ve insanı yeniden düşünmek için bir kapı açabilir mi?
Hayati İnanç, Can Veren Pervaneler 1’de Divan edebiyatının zengin dünyasını günümüz okuruna yaklaştırıyor. Klasik şairlerin mısralarını; kıssalar, hatıralar ve kendi hayat tecrübeleriyle birlikte ele alarak yalnızca şiirleri açıklamakla kalmıyor, onların doğduğu kültür ve düşünce dünyasını da görünür hâle getiriyor. Eser, Can Veren Pervaneler serisinin ilk kitabı olarak klasik şiirle yeniden bağ kurmayı amaçlıyor.
Beyitlerde yer alan aşk, gönül, edep, insan ilişkileri ve hayatın anlamına dair düşünceler İnanç’ın sohbet havasındaki anlatımıyla daha erişilebilir bir hâle geliyor. Böylece Divan şiiri, yalnızca geçmişte kalmış bir edebiyat geleneği olarak değil, bugüne de söyleyecek sözü bulunan canlı bir kültürel miras olarak karşımıza çıkıyor.
Can Veren Pervaneler 1, klasik şiirin anlam dünyasını keşfetmek, unutulmaz beyitlerin ardındaki hikâyeleri öğrenmek ve edebiyatla kültür arasındaki bağı Hayati İnanç’ın kendine özgü anlatımıyla yeniden kurmak isteyenler için keyifli ve zengin bir başlangıç kitabı.