Eleanor Coerr’in Mieko ve Beşinci Hazine adlı kitabı, İkinci Dünya Savaşı’nın son günlerinde Nagazaki’ye atılan atom bombasının ardından hayatı değişen küçük bir kızın hikâyesini anlatıyor. Hat sanatına büyük bir tutkuyla bağlı olan Mieko, bombardıman sırasında elinden ağır şekilde yaralanıyor ve artık fırçasını eskisi gibi kullanamayacağından korkuyor.

Mieko için hat sanatının dört temel hazinesi fırça, mürekkep çubuğu, mürekkep taşı ve pirinç kâğıdından oluşuyor. Öğretmeni ise bunlara bir beşincisini ekliyor: kalpteki güzellik. Yaralanmasının ardından Mieko yalnızca el becerisini değil, bu beşinci hazineyi de kaybettiğini düşünüyor. Büyükannesi ve büyükbabasıyla yaşamaya başlaması, yeni bir okula gitmesi ve yeni insanlarla tanışması onun iyileşme sürecinin önemli parçalarına dönüşüyor.

Mieko ve Beşinci Hazine, savaşın çocuklar üzerindeki etkilerini doğrudan şiddet sahnelerine odaklanmadan ele alıyor. Mieko’nun yaşadığı fiziksel ve duygusal değişim üzerinden cesaret, sabır, arkadaşlık, özgüven ve umut gibi temalar öne çıkıyor. Hat sanatı ise hikâye boyunca hem Mieko’nun geçmişiyle bağını hem de yeniden kendini bulma çabasını simgeliyor.

Eleanor Coerr’in Sadako ve Kağıttan Bin Turna Kuşu kitabında olduğu gibi savaşın çocukların hayatında bıraktığı izleri merkezine alan Mieko ve Beşinci Hazine, tarihî kurgu ile duygusal bir büyüme hikâyesini bir araya getiriyor. Kitap, Nagazaki, atom bombası, Japon kültürü, hat sanatı ve savaş sonrası iyileşme gibi konuları çocuk okurlara uygun sade bir anlatımla aktarıyor.